Vincular redacciones a alumnos

En Maitic existe la posibilidad de vincular redacciones subidas a estudiantes de forma automática. Esto nos sirve para poder elaborar informes de progreso y de nivel, además de poder usar nuestra funcionalidad de pseudoanonimización.

En este artículo te explicamos:

1. Cómo activar la detección de estudiantes
2. Como funciona
3. 1. Por el nombre o apellidos
   2. Con un identificador anónimo
3. Qué pasa cuando no se detecta

Cómo activar la detección de estudiantes

Para activar la detección de estudiantes, lo que haremos será vincular una carpeta a un grupo de estudiantes. Al hacerlo, las redacciones que cremos en ella, cuando haya subidas de texto se van a intentar asociar a estudiantes del grupo automáticamente.

Los pasos para hacerlo son los siguientes:

1. Pulsar los 3 puntos que salen al lado de la carpeta a vincular
2. Seleccionamos la opción "Vincular"
3. En el apartado "Vincular con..." seleccionamos un grupo
4. Pulsamos el botón "guardar"

Cómo funciona

Cuando subes el texto de un alumno a una redacción vinculada a un grupo, la plataforma intenta reconocer de quién es. Puede identificarlo de tres formas (con una basta).

Estas formas son:

• Por su nombre
• Por su número de alumno
• Por su código

Por el nombre o iniciales

No hace falta el nombre completo: basta con que lo escrito coincida lo suficiente con el nombre del estudiante (o usando las iniciales) y que no haya confusión con otro alumno. Algunos ejemplos:

Queda sin asignar en los siguientes casos:

• Dos alumnos que encajan igual: grupo con José García y Juan García; el alumno escribe solo García → no se sabe cuál es.
• Mismos nombres y falta el que los distingue: grupo con Ana García López y Ana García Martín; el alumno escribe Ana García → encaja igual con las dos. Si escribe Ana García L. o Ana Martín, sí se reconoce.
• Una inicial que sirve para varios: grupo con José López y José Luis Martín; el alumno escribe José L. → la L. vale para los dos.

En estos casos la redacción se deja sin asignar para que la revises a mano.

Con un identificador anónimo

Además del nombre, cada alumno tiene dos identificadores que puede escribir en la hoja en lugar de su nombre: su número en el grupo y su código de alumno. Usarlos tiene una ventaja añadida: el nombre del alumno no se envía a la IA, que solo ve el identificador.

Por el número en el grupo

En la página de cada grupo, junto a cada alumno aparece su número en este grupo (por ejemplo, 14). Es un número que identifica al alumno dentro de ese grupo:

• Se asigna automáticamente al importar alumnos (desde Excel o desde Google Classroom): se numeran del 1 en adelante por orden de apellido.
• Puedes cambiarlo cuando quieras desde la lista del grupo (icono de editar junto al número). Los números son únicos dentro del grupo: si le pones a un alumno el número de otro, se intercambian.
• Es propio de cada grupo: un mismo alumno puede tener otro número en otro grupo.

Para que se reconozca por número, el alumno debe escribir solo ese número en la hoja:

• Debe ser exactamente el número (14, no 014).
• Si escribe algo más (Alumno 14, 14 José), no se reconoce por número (y se intentará reconocer por el nombre).

Por el código del alumno

Cada alumno tiene un código de 7 caracteres (letras y números, por ejemplo A3F9C2B) que aparece en su ficha y en la lista del grupo:

• Se genera automáticamente al crear el alumno y no se puede modificar.
• Es único en toda la plataforma y es el mismo en todos los grupos del alumno.

Funciona aunque haya una pequeña imprecisión al leerlo (un carácter mal), siempre que no se confunda con el código de otro alumno del grupo.

Qué pasa cuando no se detecta

Cuando ninguna de las tres formas funciona (nombre ambiguo, letra ilegible, identificador mal escrito o alumno que no está en el grupo), la redacción se queda sin asignar: el texto está y se puede corregir pero no queda vinculada.

Puedes arreglarlo de tres formas, la que te resulte más cómoda.

Vincular varias a la vez desde el listado

Encima del listado de entregas aparece un aviso en azul con cuántos alumnos quedan sin vincular: "2 alumnos sin vincular · Haz clic para vincular".

1. Haz clic en el aviso para abrir el diálogo "Vincular alumnos".
2. En "Redacciones sin alumno asociado", abre el selector "Seleccionar alumno..." de cada una, busca al alumno y selecciónalo.
3. Se guarda al instante. Cierra el diálogo al terminar.

Vincular una redacción desde su vista de detalle

1. Abre la redacción. En la cabecera, el nombre aparecerá con un aviso ámbar: "Sin alumno vinculado. Haz clic para asignar."
2. Haz clic en el nombre, busca al alumno en el buscador y selecciónalo.
3. El aviso ámbar pasa a un tic azul que confirma la vinculación.

Vincular al importar o exportar

Al enviar correcciones por correo o exportar a Google Classroom, Maitic hace un emparejamiento automático y luego te muestra las entregas que han quedado sin vincular, resaltadas en ámbar.

1. En cada entrega sin vincular, asigna al alumno con el buscador (también puedes corregir cualquier emparejamiento automático que no sea correcto).
2. Si una entrega no corresponde a ningún alumno del grupo, pulsa "Omitir" para dejarla fuera de esta exportación.
3. Cuando todas estén vinculadas u omitidas, continúa con el envío o la exportación.

Actualizado el: 12/09/2026